Home Business CarShield ordered to pay $10 million federal settlement over deceptive repair coverage ads