Home World Singapore defends Taylor Swift’s exclusive Southeast Asia stop after neighbors cry foul